第３回けやき通り文化サロン　光文社「古典新訳文庫」のつくりかた　〜ゲスト：光文社古典新訳文庫編集長・駒井稔さん、光文社ライツ事業部・前嶋知明さん
日時：2014.11.07（金）　19：00〜

　いま、息をしている言葉で――。１００万部を超えるベストセラーとなった『カラマーゾフの兄弟』（ドストエフスキー／亀山郁夫訳）から『チャタレー夫人の恋人』（Ｄ・Ｈ・ロレンス／木村政則訳）まで、古今東西の名作古典を正確かつ平易な新訳で甦らせた〈光文社・古典新訳文庫〉の編集者と、そのプロモーションを手がけた仕掛け人が、いまだから語れる楽屋裏の苦労話やエピソードを語ります。