ユン・ソングンさんトーク

韓国の人気エッセイスト＆古本屋さん来福！
韓国のベストセラー『古本屋は奇談蒐集家』（河出書房新社）の著者ユン・ソングンさんをお招きします。ユンさんは、ソウルの街で古本屋を営む店主であり、多くの著書をもつ人気エッセイスト。〈貴方の人生にとって大切なその本、探します。お代不要。代わりにその本を探す理由を聞かせて…〉。普段の商いの傍ら、そうして集めた“１冊の本とフツーの人との数奇な物語”を本に書いてきました。本トークでは、“物語蒐集家”になったわけ、自著蔵出しエピソード、韓国ソウル“本屋・古本屋界隈”の歩き方etc.たっぷり話して貰います。日本語通訳あり。

※聞き手：ブックスキューブリック店主・大井実／通訳：平原奈央子

●出演者プロフィール
ユン・ソングン（윤성근）……エッセイスト・「不思議な国の古本屋」店主。IT企業、出版社、古書店勤務を経て、2007年からソウルにて「不思議の国の古本屋」を開業。古本を販売する傍ら、執筆活動を続ける。2011年にソウル市長執務室の内装デザインを依頼され、〝古本屋店内〟を彷彿とさせる空間を演出して話題になったほか、2018年にはソウル特別市長から「優秀書店人」として表彰を受けるなど、多方面で活躍。講演も数多く行い、読書や古本屋にまつわるエッセイを中心に15冊以上の著書がある。なかでも『古本屋は奇談蒐集家』（2023年、河出書房新社より翻訳出版）は韓国国内でベストセラーとなった。日本、中国、ロシア、タイ、インドネシアに続いて台湾版も近く刊行予定。

「不思議な国の古本屋」SNSアカウント
X　@2sangbook
Instagram　@2sangbook

●大井実（おおい・みのる）……ブックスキューブリック代表。1961年、福岡市生まれ。同志社大学文学部卒業。東京、大阪、イタリアなどで、イベントや現代美術展などの企画・制作に携わった後、2001年、福岡市のけやき通りに新刊書店ブックスキューブリックを開業。06年、全国各地に広がるブックイベントの先駆けとなった「ブックオカ」を有志とともに立ち上げ、実行委員長を務める。08年に、カフェとギャラリーを併設する箱崎店をオープン。16年には同店内にベーカリーを開設。トークイベントや展覧会を次々に開催しながら、本を媒介に、人が集い、町と人をつなぐコミュニティづくりへと活動の枠を広げている。17年に『ローカルブックストアである』（晶文社）を上梓。現在、西日本新聞の書評欄「カリスマ書店員の激オシ本」で、月1回、書籍の紹介を行っている。ＮPO法人本の学校・理事。福岡県文化賞選考委員。